Sicherheit im Straßenverkehr

Fahrradkurse

Möglicherweise kann die Verkehrswacht in der warmen Jahreszeit Fahrradkurse veranstalten. In Unterbergen hat ein ehemaliger TÜV-Sachverständiger einen Kurs durchgeführt (siehe Artikel in der Augsburger Allgemeinen).

Infomaterial

Vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat (DVR) wurden mit Unterstützung der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) Printmedien sowie eine Internetseite und eine Smartphone-App unter dem gemeinsamen Titel „German Road Safety“ entwickelt.
Die App und die Website geben auf 13 Sprachen einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Regeln im deutschen Straßenverkehr und helfen, sich zurechtzufinden und entsprechend zu verhalten. Ebenfalls mehrsprachig sind die Videos auf der Website zu den Themen „Nahverkehr nutzen“, „Zu Fuß“, „Mit dem Fahrrad“, „Auto und Motorrad“, „Führerschein“, „Erste Hilfe“.

Die Broschüren mit dem Titel „Fahrrad fahren in Deutschland“ und „Unterwegs in Deutschland – Grundregeln des Straßenverkehrs“ gibt es auf Deutsch, Englisch, Arabisch, Farsi bzw. Dari, Paschtu, Französisch, Tigrinisch, Albanisch und Kurmandschi.

Für Kinder gibt es eigenes Material für die Primarstufe und die Sekundarstufe 1. Außerdem wurden ein Leitfaden und Arbeitsblätter zum Thema „Fahrradsicherheit für Geflüchtete und Zugewanderte“ entwickelt, mit deren Hilfe Fahrradtrainings veranstaltet werden können. Alle gedruckten Materialien kann man kostenlos bestellen.

http://www.germanroadsafety.de/

 

ADAC: Folder Verkehrssicherheit für Flüchtlinge (de, en, ar) (PDF)

 

Einen Film zum Radfahren in Deutschland hat der Filmclub Solingen gedreht. Es werden verschiedene Situationen einmal falsch und einmal richtig gezeigt. Den Film gibt es auf Deutsch, Deutsch mit Untertitel, Vietnamesisch, Englisch, Französisch, Arabisch,Farsi. Auch einen Film zum richtigen Verhalten als Fußgänger kann man sich anschauen. Mehr zum ganzen Projekt: https://nrw-film.de/uid-als-radfahrer/

 

Die Verkehrswacht Bitburg-Prüm hat die wichtigsten Verkehrsregeln für Radfahrer in einfacher Sprache zusammengestellt. Mit Unterstützung des Bistums Trier wurde der Flyer in 12 Sprachen übersetzt. Mehr Infos beim Willkommens-Netz des Bistums Trier.

Direkte Links:
Deutsch, Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Mazedonisch, Paschtunisch, Persisch, Russisch, Serbisch, Tigrinya

 

Der ADFC München hat eine Arbeitsgruppe Asyl, welche Flyer für Flüchtlinge und radelnde Helfer veröffentlicht hat:

Flyer albanisch, Flyer arabisch, Flyer deutsch, Flyer englisch, Flyer farsi, Flyer französisch
ADFC München: Erfahrungspunkte