Hallo Matthias,
ich selber kann nur Englisch und könnte dabei unterstützen.
Aber ich kenne Leute, die bei Arabisch und Türkisch (nicht Kurdisch – ich habe gelernt das sind eigene Sprachen und Dialekte) helfen könnten.
Da diese Leute alle berufstätig sind könnte eine Übersetzungshilfe nur per email über mich angeboten werden, keine Vor-Ort Übersetzung und auch nicht vereidigte Übersetzungen.
Melde Dich einfach, wenn Ihr Hilfe braucht: blatz.christi@gmail.com
Grüsse
Christiane