Informationen für Flüchtlinge

Dies soll eine Übersichtsseite werden, auf der Infos für Asylsuchende gesammelt werden. Die einzelnen Unterpunkte können ihre eigenen Seiten bekommen, oder einfach ein Link auf externe Seiten sein. Idealerweise wird diese Übersicht später in verschiedenen Sprachen übersetzt sein.

  • Asylverfahren: da gibt es auch schon übersetzte Infos (wo?)
  • Asylrecht: Unterbringung, Residenzpflicht, Arbeitserlaubnis, …
  • Behörden-Briefe: Anonymisierte Scans, mit Erklärung auf Deutsch und in verschiedenen Sprachen
  • Verträge: Handy, Fitness… Hinweis auf versteckte Kosten und häufigen Ärger, Alternativen zeigen
  • Beratungsangebote
  • Leben in Deutschland: Tips von Flüchtlingen für Flüchtlinge? „Typisch Deutsches“
  • Einkaufen: wo gibts was (Klamotten, „ethnic foods“, Secondhandsachen, Handys, Laptops, …)
  • Deutsch lernen: alleine, Kurse, Schule
  • Infos für Familien
  • Infos für UMF
  • Arbeit finden
  • Anerkannt – was nun?
  • Abgelehnt – was jetzt?
  • Familiennachzug

Infos und Kontakte im Landkreis:

 

http://www.refugeeguide.de/

Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland. Sprachen:
englisch / english, französisch / français, arabisch / العربية, pashto / ‏‏پښتو, persisch (farsi/dari) / فارسی, tigrinya / ትግርኛ – tǝgrǝñña, serbisch / srpski, serbisch / српски, albanisch / shqiptar, mazedonisch / македонски
Auch als PDF zum herunterladen in 8 Sprachen.

 

http://www.adia-erding.de/index.php/adia

Hervorragendes Informationsportal, viele Sprachen
Linksammlung zu den Themen „Lernen“, „Leben“, und „Arbeiten“

 

https://wie-kann-ich-helfen.info/hilfen-fuer-ehrenamtliche/wichtige-informationen-fuer-fluechtlinge

Linksammlung, wird aktualisiert und ausgebaut

 

http://www.frauenrechte.de/online/images/downloads/allgemein/TDF_Flyer_Women_Men.pdf

Terre des Femmes: Flyer „Gleiche Rechte für Frauen und Männer“ auf Deutsch, Englisch, Arabisch, Albanisch, Serbisch, Paschtu, Farsi, Urdu, Französisch, Swahili.

 

https://www.ankommenapp.de/

Grundlegende Infos für die ersten Wochen in Deutschland. Mit kleinem Deutschkurs.

 

http://www.dw.com/de/themen/erste-schritte-in-deutschland/s-32443

http://www.dw.com/en/top-stories/germany-guide-for-refugees/s-32486

Deutsche Welle „Erste Schritte in Deutschland“ / „Germany Guide for Refugees“ – auch auf Arabisch, Dari, Pashtu, Urdu

 

http://www1.wdr.de/wdr/nachrichten/wdrforyou/index.html

https://www.facebook.com/WDRforyou

WDR for You:  Infos, Berichte, Unterhaltung für Helfer und Flüchtlinge, auf Deutsch, Englisch, Arabisch und Persisch

 

https://handbookgermany.de/

Infoportal auf Deutsch, Englisch, Arabisch, Persisch

 

https://www.wefugees.de/

Fragen stellen, Antworten bekommen

 

https://www.integrations-hilfe.de/

Anleitungen in Text, Audio und Video für diverse Automaten und Alltagssituationen, auf Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch

 

http://www.integrations-mediathek.de/

Mediathek für Asyl und Integration vom Helferkreis Flüchtlinge Dinkelsbühl